Muğla Şivesi Gönülleri Isıtıyor: Bu Kelimeleri Duyanın Yüzünde Tebessüm Oluşuyor

Ege’nin sıcaklığı sadece havasında değil, dilinde de hissediliyor. Muğla’nın özellikle Yörük kültürünün hâkim olduğu bölgelerinde kullanılan yerel şive, duyanların yüzünde istemsiz bir tebessüm bırakıyor.

Günlük hayatta kullanılan kelimeler ise adeta başlı başına birer renk… “Şimdi” yerine “hindi”, “elbise” yerine “pusat”, “yemek” yerine “katık” deniliyor. Sofraya oturulunca ise klasik “afiyet olsun” yerine içten bir “guvvetola” yükseliyor.

Bu şivede kelimeler sadece söylenmiyor, adeta yaşanıyor. “Geliyor” demek yerine “gelikgeliyi” denirken, “güzel” yerine kullanılan “şatır” kelimesi ortamın neşesini artırıyor. “Cimri”ye “mıkır”, “pantolon”a “panton”, “mendil”e ise “yağlık” denmesi, konuşmaları daha da samimi hale getiriyor.

Muğla sokaklarında bu kelimeleri duymak, adeta geçmişten gelen tatlı bir selam gibi… Her biri ayrı bir hikâye, ayrı bir sıcaklık taşıyan bu ifadeler, Yörük kültürünün canlı ve neşeli ruhunu bugüne taşıyor.

Kısacası Muğla’da biri size “gelikgeliyi” diyorsa bilin ki bir şeyler sadece gelmiyor, aynı zamanda yüzünüze de bir gülümseme bırakıyor.